E’ stato uno sporco lavoro ma credo sia venuto bene… Adesso, se volete, Supreme Preferences 2.0 potete averlo tradotto completamente in Italiano! O quasi… visto che alcune (poche) stringhe non ho potuto tradurle per problemi di link alle varie voci dei menù.
Tradurre l’applicazione è semplicissimo:
- Installate Supreme Preferences 2.0 per iPhone (non posso provare la versione per iPod, sorry).
- scaricate questo file e scompattatelo.
- Collegatevi in SSH al telefono e posizionatevi nella cartella /Library/Themes/Supreme Preferences.theme/Bundles/com.apple.Preferences
- Copiate e sovrascrivete tutti i file contenuti nella cartella scompattata qui dentro.
- Fatto! Non serve respringare, la traduzione sarà subito disponibile.
Ovviamente son ben accetti commenti e soprattutto consigli e pareri.
sisi ottimo! lavoro! continate cosi! non lo ancora provata la traduzione perche non cio neanche supreme preference pero poi lo provo dagli schencoot sembra fatto davvero bene cmq! grazie!
Commento di tore — maggio 13, 2009 @ 21:21
tutto preciso!!!!!!! siete fantastici….sto blog fa davvero da matti. ajeje sei un mito! grazie di tenerci informato sempre di tutto
Commento di cicciorasta — maggio 13, 2009 @ 22:34
grazie, troppo buono!!
Commento di Ajeje — maggio 13, 2009 @ 22:36
per?? scusate ho un piccolo problema : appena installato supreme preferences e dopo aver fatto tutto il lavoro tramite ssh nn mi si vedono i nomi delle icone sullo springboard! qual ?? il problema??
Commento di cicciorasta — maggio 13, 2009 @ 22:49
Écicciorasta: lo ha fatto anche a me, attiva e disattiva la relativa funzione nella sezione MobileSubstrate e fai un respring… dovrebbe tornare tutto regolare!!
Commento di Ajeje — maggio 13, 2009 @ 22:52
Éajeje : sisi confermo…6 1 MITO!
Commento di cicciorasta — maggio 13, 2009 @ 22:54
sei un grande…
w il nostro caro vecchio italiano…
Commento di jerry_italia — maggio 14, 2009 @ 06:55
grazie raga
Commento di iHacker — maggio 14, 2009 @ 13:34
grazie…
Commento di GRnn — maggio 14, 2009 @ 13:36
ma con l’ipod touch ?? valida la traduzione?
Commento di metion — maggio 14, 2009 @ 14:32
Anche io ho avuto il problema dei labels sotto le icone.
Adesso invece ho per sbaglio attivato l???opzione ???Supreme Home Screen??? e ogni schermata ha 9 icone disposte in 3??3, ma la cosa peggiore ?? che ?? sparita l???icona dei settaggi e quindi non riesco pi?? a ritornare alla springboard normale???per favore qualcuno pu?? aiutarmi???
Commento di larry80 — maggio 14, 2009 @ 20:36
larry80 metti il programma su categories in una cartella e l’avii da li
Commento di Askancy — maggio 14, 2009 @ 22:12